Tip de passar-se els dies practicant les tècniques bàsiques del bàsquet mentre en Rukawa es converteix en el centre d’atenció de l’equip, en Hanamichi Sakuragi es va enrabiant fins que explota. Però la cara de tristesa de la Haruko se li queda gravada, i finalment torna a l’equip de l’institut Shôhoku més decidit que mai a jugar a bàsquet.