Al cap d'una baralla violenta, en Mitsui es troba davant l'entrenador Anzai a qui ha tingut un gran respecte des de l'època de l'escola secundària i li confessa de tot cor que vol jugar al bàsquet. Comença el primer partit contra l'institut Miuradai a l'eliminatòria del campionat interescolar. Per en Hanamichi Sakuragi i per tot l'equip Shohoku, és el primer pas important per arribar al seu somni: la victòria nacional.