Els dies passen mentre en Hanamichi segueix un entrenament especial amb l’objectiu d’arribar a fer 20.000 llançaments. Gràcies als consells de l’entrenador Anzai i a la col·laboració de la Haruko i els seus amics, els resultats van millorant. Mentrestant, el Shôhoku, que ha anat a Shizuoka per fer-hi una estada, s’enfronta en una lluita aferrissada contra el Jôsei un dels vuit millors equips de tot el país en un partit amistós.