L'esposa de l'Anzai li diu a en Rukawa que una vegada que un dels jugadors de l'Anzai van anar a Amèrica, però van caure sota una gran depressió fins a morir a causa de diversos conflictes amb els seus companys d'equip i rivals. No obstant això, en Rukawa està decidit a convertir-se en el millor jugador del Japó, i juga un partit un contra un amb en Mitsui. En Sakuragi ho interromp i afirma que mai van tenir un contra un. Com a tal, tant competir en privat, i Rukawa aconsegueix derrotar Sakuragi. A causa de les males qualificacions d'en Sakuragi, en Rukawa, en Mitsui i en Miyagi, l'Akagi es veu obligat a ajudar-los en el seu rendiment acadèmic, de manera que encara poden ser autoritzats a competir en els nacionals. Uns dies més tard, el Shohoku inicia la seva estada d'una setmana, però no deixeu que en Sakuragi s'en vaigi. L'Anzai li diu a en Sakuragi que ha de fer vint mil tirs en una setmana. Amb l'ajuda de la seva banda i la Haruko. La setmana següent, l'equip del Shohoku se'n va a jugar al campionat nacional.