La banda d'en Mitsui és derrotat tan pun arriba l'Akagi al gimnàs i s'enfronta contra en Mitsui. Kogure a continuació, explica que Mitsui era un jugador de bàsquet i era el millor jugador més de l'escola Takeshi de secundària, que es va unir al Shohoku el seu respecte i admiració per l'Anzai. En el seu primer partit d'entrenament, es va unir en Mitsui, en Kogure i l'Akagi, qui també era un estudiant de primer any. Encara Mitsui era molt hàbil en fer tirs de tres punts, l'Akagi el va superar amb les seves esmaixades i la defensa. No obstant això, quan el partit va continuar, Mitsui va patir una lesió important al genoll esquerre. Amb ganes de tornar a jugar a bàsquet, va deixar l'hospital per tornar aviat a jugar a bàsquet, si no que es va tornar a lesionar el genoll. Fins i tot després d'haver estat curat del tot, Mitsui va decidir abandonar l'equip. Ell es va posar gelós de l'èxit d'en Miyagi i després va tornar amb la seva banda per provocar una baralla amb l'equip de bàsquet per aconseguir que li expulsessin de l'equip de bàsquet causa dels combats. Mitsui tracta d'atacar Kogure, però se sorprèn quan apareix l'Anzai, i confessa que vol jugar a bàsquet una altra vegada.